Archive for the 'Translations' Category

The Same Old Song for the Same Old Fart

Saturday, January 13th, 2007

Happy birthday to meee,
happy birthday to meeee,
happy birthday dear Pietrooo,
happy birthday to meeeeeee!
I gave myself as a present another 30/30 in an exam… So good!

Posted in Atheism, Blog technical news, Board games, Cinema, Computer, Ethics, Freedom, Funny tests, Funny things, GNOME, Games, Hardware, Improbable research, Linux, Metal, Micro & Soft, Music, Obscurantism, Physics, Physics Today, Politics, Rants, Referrers, Science, Security, Sex, Society, Summer Student at Fermilab, Television, The Net, Translations, Uncategorized, Videogames, Web design | 31 Comments »

Quote of Today and a thanksgiving

Monday, January 8th, 2007

You should emulate your heros, but don’t carry it too far, especially if they are dead
And thanks to the 1402 unique visitors of this week…

Posted in Atheism, Blog technical news, Board games, Cinema, Computer, Ethics, Freedom, Funny tests, Funny things, GNOME, Games, Hardware, Improbable research, Linux, Metal, Micro & Soft, Music, Obscurantism, Physics, Physics Today, Politics, Rants, Referrers, Science, Security, Sex, Society, Summer Student at Fermilab, Television, The Net, Translations, Uncategorized, Videogames, Web design | 78 Comments »

Vacuum

Sunday, November 12th, 2006

Higgs… Noether… Symmetries… SU(3)… Flavour… Color… Crap… Neutrinos… Neutralinos… Standard Model And Beyond…
Why Pisa and Roma universities have a quality of teaching surely NOT better than Padova University, but have plenty of money to send their undergraduates some months in America during the thesis?
Why Pisa and Roma universities consider the Summer Student as an exam […]

Posted in Atheism, Blog technical news, Board games, Cinema, Computer, Ethics, Freedom, Funny tests, Funny things, GNOME, Games, Hardware, Linux, Metal, Micro & Soft, Music, Obscurantism, Physics, Physics Today, Politics, Rants, Referrers, Science, Security, Sex, Society, Summer Student at Fermilab, Television, The Net, Translations, Uncategorized, Videogames, Web design | 44 Comments »

Should Never Happen

Thursday, July 6th, 2006

I became the Italian translator of the package vorbis-tools (a software that provides tools to manage an open source audio/video format).
I am currently engaged in the first translation of the package…
Here is a funny error message…
#: ogg123/callbacks.c:97
#, c-format
msgid “Error: This error should never happen (%d). Panic!\n”

Posted in Computer, Funny things, Linux, Translations | 25 Comments »